Путеводитель по Саудовской Аравии для девочек

Морин Дауд

Фотография Эшли Паркер

Я хотел знать все о Еве.

«Наша бабушка Ева?» — спросил Абдулла Хиджази, мой мальчишески выглядящий гид в Старой Джидде. Жаркой зимней ночью под сияющей арабской луной Абдулла демонстрировал жемчужины своего города — очаровательные зеленые, синие и коричневые дома, построенные на берегу Красного моря более ста лет назад. Дома, сейчас пустующие, вытянуты высоко, чтобы улавливать морской бриз, а улицы сужены, чтобы улавливать тень. Решетчатые ширмы на консольных верандах были предназначены для обеспечения «приватности и уединения гарема», как заметил в 1930 году ливанский писатель Амин Рихани. Сохранение этих 500 домов, окружающих базар, знаменует собой попытку саудовцев, чьи нефтяные прибыли превратились в они превращаются в пристрастий к шику, чтобы оценить красоту того, что они пренебрежительно называют «старыми вещами».

Джидда по-арабски означает «бабушка», и город, возможно, получил свое название потому, что традиция гласит, что здесь похоронена бабушка всех соблазнительниц, библейская Ева — подходящий символ для страны, которая законно, сексуально и модно хоронит своих женщин. живой. (Жесткий мусульманский священнослужитель в Иране недавно обвинил вызывающе одетых женщин в землетрясениях, что вдохновило газету New York Post на заголовок «ШЕЙК ИТ!»!) Согласно легенде, когда Адама и Еву выгнали из Эдемского сада, их пути разошлись. в Мекке, а Ева в Джидде, с единственной встречей. (Первородный грех сведен к друзьям с привилегиями?) Кладбище Евы находится за обветренной зеленой дверью в Старой Джидде.

Когда я предложил сходить в гости, Абдулла улыбнулся со сладким раздражением. Это была улыбка, к которой я слишком привык в ближайшие дни от саудовских мужчин. Это переводится как «Ни за что, леди».

«Женщинам не разрешается ходить на кладбища», — сказал он мне.

До этого я уже дважды посещала Саудовскую Аравию и знала, что женщине труднее всего вести переговоры в этом месте на земле. Женщинам, путешествующим самостоятельно, обычно требуются государственные надзиратели или разрешения. Саудовская женщина не может даже сообщить о преследовании со стороны мужчины, не имея рядом с собой махрама, или опекуна-мужчины. Группа традиционных саудовских женщин, скептически относящихся к любой либерализации, недавно основала организацию под названием «Мой опекун знает, что для меня лучше». Мне казалось, что я довольно хорошо понимаю режим гендерного апартеида. Но этот кусочек кладбища застал меня врасплох.

Энтони Брезникан

Саванна Уолш

Ричард Лоусон

«Могут ли они войти, если они мертвы?» — спросил я.

«Там можно хоронить женщин, — признал он, — но вам не разрешают войти и посмотреть на это».

Значит, я могу видеть мертвую женщину только в том случае, если я мертвая женщина?

Недаром эту страну называют Запретной страной. Это самое чарующее, сбивающее с толку и обезглавливающее место отдыха, в котором вы никогда не будете отдыхать.

Саудовская Аравия является одним из главных мест паломничества в мире, опережая Иерусалим, Ватикан, Ангкор-Ват и все другие религиозные места, за исключением индийской Кумбха-Мелы (которая каждые три года привлекает до 50 миллионов паломников). Ежегодно миллионы мусульман стекаются в Мекку и Медину. Но для немусульман это другая история. Саудовская Аравия уже давно скрывает не только своих женщин, но и самого себя. Роберт Лейси, автор книг «Королевство» и «Внутри королевства» из Джидды, объясняет, что только когда доходы от хаджа резко упали во время Великой депрессии, саудовцы позволили неверным американским инженерам въехать в страну и начать разведку нефти.

Перед 11 сентября Саудовская Аравия фактически готовилась приветствовать или, по крайней мере, принять горстку посетителей-немусульман, бросая миру носовой платок. Наследный принц Абдалла – ныне король – был радикальным модернизатором по саудовским стандартам. Он хотел поощрять больше внешних контактов и создать имидж, отличный от образа религиозной строгости (со вспышками терроризма). Саудиты уже слегка приоткрыли дверь для культурного туризма. Лесли Маклафлин, научный сотрудник Института арабских и исламских исследований Эксетерского университета, проводила туры в Королевство в 2000 и 2001 годах, и в обе группы входили богатые и любопытные еврейские мужчины и женщины из Нью-Йорка. Но 11 сентября проход снова сузился, поскольку Саудовская Аравия и Соединенные Штаты столкнулись с реальностью того, что Усама бен Ладен и 15 из 19 террористов-угонщиков были гражданами Саудовской Аравии.